Am Wochenende vom 07.08. zum 08.08. wurden viele Mitbürger im Osten unseres Landkreises von einer schlimmen Naturkatastrophe heimgesucht. Als die Flüsse anschwollen und das Wasser über die Ufer trat, mussten sie hilflos mit ansehen, wie ihre Heime von den Fluten eingenommen wurden.

Als ich die Schäden in meiner Heimatstadt Bautzen sah und mit Betroffenen sprach, spürte ich große Ratlosigkeit, aber auch unbeschreiblichen Mut, mit dem die Menschen diesem Schicksalsschlag begegnen. Eine Frau, deren Haus bis zur Decke des ersten Stocks im braunen Wasser stand und deren Mauern von den starken Fluten weggerissen wurden, sagte mir, dass sie nicht an Aufgeben oder gar Wegziehen denkt. "Es muss ja weitergehen!"

Diese Menschen kämpfen tapfer mit der Katastrophe und das werden sie auch noch tun, wenn Presse, Schaulustige und das Interesse der Öffentlichkeit längst wieder weg sind. Dabei brauchen sie unsere Hilfe. Auch Sie ganz persönlich können diesen Menschen helfen und mit ihnen gemeinsam gegen die Auswirkungen dieser fürchterlichen Naturkatastrophe kämpfen.

Ich möchte Sie bitten, die Betroffenen im Kreis Bautzen mit einer Spende auf das eigens dafür eingerichtete Konto des Landkreises zu unterstützen. Jede Spende - schon 10 Euro - wird den Opfern helfen, einen Neuanfang zu erleichtern.